英语六级
2017年6月大学英语六级翻译练习题:月光族
日期:2017-02-19 11:09
节约,believe in意为认为...正确。

4.根本不在乎钱:即不顾及、不考虑价钱,其中不顾及、不考虑可译为without regard for或regardless of。

5.信奉:可译为hold the belief。也可以只用hold个词表达,如They hold different views onconsumption.他们对消费有不同的看法,或他们有不同的消费观。

6.表达对物质生活的喜爱:物质生活,可译为material life。喜爱可以用love或affection表达。故该句译为express their love for material life。

4/4 下一页 上一页 首页 尾页

英语六级


返回 刷新 WAP首页 网页版 登录
05/12 15:00